Wie wij zijn

Image

Gerwin Jansen

A & O 1-Fach Sprachendienst is een kleinschalig opererend vertaalbureau.
Het werd eind 1996 ingeschreven bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken in Eindhoven als handelsnaam voor de vertaalactiviteiten van Jansen Communicatie en Informatica.
De handelsnaam was reeds vanaf 1992 in de Gouden Gids en de Telefoongids opgenomen.

Het bedrijf is opgericht en wordt geleid door Drs. Gerwin Jansen.
Gerwin is 1e graads docent Duits en professioneel vertaler in de Duitse, Engelse en Nederlandse taal.
Voordat hij het bedrijf oprichtte, was hij 8 jaar als freelance vertaler voor verscheidene vertaalbureaus actief.

De directeur-eigenaar is dus zelf een vakman (in 1989 als vertaler in en uit de Duitse taal voor het leven beëdigd door de Arrondissementsrechtbank te Arnhem) en is nog steeds actief betrokken bij het vertaal- en corrigeerwerk.
Tevens treedt hij op als coördinator van meertalige projecten.